Archive for Oktober, 2010

Oct 30 2010

Time to say good bye Cat Ba Insel …Time to say good bye Cat Ba island …

Published by under VIETNAM

Wie schnell die Zeit vergeht, wenn man eine gute Zeit hat … und wie langsam wenn es gerade richtig schlecht läuft.

Die letzten zwei Wochen auf dieser Insel sind wie im Flug vergangen und da man aufhören soll, wenn es am schönsten ist, sagen wir:
Good Bye chillige Cat Ba Insel!


Das hat wirklich gut getan!
Nette und interessante Leute getroffen, die Insel erkundet, jeden Tag köstliche Meeresfrüchte gegessen, Karaoke gesungen, Höhlen, Dschungel & Spinnen fürchten gelernt, am Strand herumgelungert, Roller gefahren und vor allem Zeit zum Nachdenken gehabt.

Ergebnis nach 14 Tagen “Urlaub vom Reisen” – wir sind wieder hungrig auf neue Erfahrungen und freuen uns die Rücksäcke zu packen, denn Hanoi und der Süden Vietnams warten auf uns! 🙂

2 responses so far

Oct 26 2010

Video Grüße aus VietnamSaludos desde VietnamGreetings from Vietnam

Published by under VIETNAM

Weltreise Blog diesmal aus der Halong Bucht

Halong Bay in Vietnam, Cat Ba island

Weltreise Blog diesmal aus der Halong Bucht

Halong Bay in Vietnam, Cat Ba island

Weltreise Blog diesmal aus der Halong Bucht

Halong Bay in Vietnam, Cat Ba island

5 responses so far

Oct 24 2010

Urlaub vom ReisenVacaciones de viajar

Published by under VIETNAM

Wir reisen nun tatsächlich schon seit 104 Tagen. Bisher waren wir dabei recht schnell unterwegs. Und nach dem super anstrengenden Monat in China (keine Angst … wir fangen nicht wieder an uns darüber zu beschweren), haben wir uns ein bisschen Entspannung verdient!
Wir machen also Urlaub vom Reisen, Euch alle neidisch und sind demnach immer noch auf der Insel Cat Ba.

Urlaub in Vietnam, Ha long Bucht, Cat Ba Insel

Hier haben wir Zeit, ein bisschen die Seele baumeln zu lassen, das bisher erlebte zu verarbeiten und trotzdem noch neue Eindrücke durch diese tolle Insel zu gewinnen … was will man mehr?
Man kann super spazieren gehen, mit dem Roller in der Gegend herumfahren, fiebern ob der Taifun kommt oder nicht, in Höhlen klettern oder die umliegenden Karstberge, die aus dem Wasser ragen, bewundern.
Ich glaube, ich will hier gar nicht mehr weg und wir werden uns bald um eine Visa-Verlängerung für Vietnam kümmern müssen. 😉

Tierwelt auf der Cat Ba Insel Vietnam

Darüber hinaus wachsen uns die Vietnamesen immer mehr ans Herz. Es sind so herzliche und liebe Menschen, die ganz unbedarft auf einen zugehen und einfach ein paar Worte wechseln oder einen einfach nur die Hand geben wollen.
OK, sie haben auch ihre Eigenarten, die sie aber nicht minder liebenswert machen. So sieht man hier an jedem elektronischen Gerät noch die gesamten Aufkleber prangern, die im Geschäft dafür gedacht sind den Kaufimpuls auszulösen und mit kurzen prägnanten aber dafür bunten Lettern über das Produkt zu informieren.
Hier werden diese Aufkleber wohl eher als farbenfroher Schmuck angesehen. Zumindest scheint es niemanden zu stören, dass beim Fernsehen auf dem neuen Flachbildschirm das obere linke Viertel komplett durch Sticker verdeckt ist?!?!
Großartig ist auch die Geräuschkulisse am Abend. Wenn man so durch die Straßen schlendert hört man mindestens alle 4-5 Häuser ein kehliges Röhren oder quitschendes Leiern. Der Ursprung liegt in einer Karaoke-Anlage, die zu jeder Bar gehört, wie der Ausschank von Bier. Das und die entspannte Grundhaltung sowie der Konsum von Kaffee, Cocktails und insbesondere Wodka, machen dieses Land von Tag zu Tag sympathischer und lässt uns mit der Frage zurück:
Sind wir in einem früheren Leben Vietnamesen gewesen, oder warum fühlen wir uns hier so wohl???

Höhlen auf der Cat Ba Insel
Ya hace 104 dias que estamos viajando. Hasta ahora tambien pasamos por los paises bastande rapidos. Por eso y sobre todo despues del mes agotador den China (no os preocupeis, no volvemos a quejar nos de eso), nos hemos merecido una pausa. Asique estamos haciendo vacaciones de viajar y presumimos de aun estar en la Isla Cat Ba en Vietnam.

Urlaub in Vietnam, Ha long Bucht, Cat Ba Insel

Aqui tenemos tiempo de disfrutar un poco, relajar el alma y procesar lo que hasta ahora vivimos. Todo acompañado de nuevas impresones de la preciosa isla Cat Ba … que mas queremos? Podemos dar paseos, handar en escuter por la isla, estar exitados pro no saber si viene o no viene el taifun, escaladar en cuevas o admirar las montañas carst al rededor de la isla. Queo, que nunca mas me quiero ir de aqui, asique tendremos que solicitar un nuevo visado para Vietnam! 😉

Tierwelt auf der Cat Ba Insel Vietnam

A parte de eso los vietnamitas nos son cada dia mas simpaticos. Son muy agradables y gente buena, que se acerca a ti para charlar un poco o solo para darte la mano. Tambien tienen sus especialidades, pero no les hacen menos majos. Por ejemplo los pegotes que se encuentran en cosas electronicas. Esos pegotes que estan pensados para informar sobre el producto en letras grandes y de muchos colores. Pues aqui deben pensar que es un bonito adorno. Por lo menos a nadie le parece molestar, que al mirar la tele en la nueva television LCD, un quarto de la pantalla este cubierto de esos pegotes. O lo que tambien me guesta mucho es pasear al nochecer por las calles y escuchar el sonido que parece de una pelicula de horror. Lo que es? Son maquinas de karaoke, que se encuentran en cada bar y los Vietnmitas las usan apasionados. Eso y la vida tan relajada tanto como el Cafe, las copas y el Vodka nos hacen pensar: Fuimoos Vietnamitas en una vida anterior o porque estamos tan agusto aqui?

Höhlen auf der Cat Ba Insel

2 responses so far

Oct 21 2010

Update: Taifun Megi

Published by under VIETNAM

Sommer, Sonne, Sonnenschein! (gelbes Kreuz = Ha Long Bucht)

Juhuuu … der Taifun Megi ist Richtung Norden abgedreht …
Juhuuu
… und zielt nun auf China und Hong Kong … sorry China 😉

Vorhersage Taifun Megi in Vietnam

Comments Off on Update: Taifun Megi

Next »