Archive for Juni, 2010

Jun 26 2010

Weltreise: Jetzt wird es wirklich ernst …Worldtrip countdown …La vuelta al mundo se hace realidad

Published by under Reisevorbereitung

Aus einer abstrakten Idee wurde Wirklichkeit. Der träumerische Gedanke an eine gemeinsame Weltreise mit dem Rucksack manifestiert sich und die Anzeichen für einen baldigen Aufbruch sind nicht mehr zu übersehen. Seit ein paar Tagen leben wir aus den Kartons und schlafen in einer fast leeren Wohnung.

Tausche Komfort gegen Weltreise

Sich von den vielen schönen Sachen und dem Komfort einer großen Wohnung zu trennen, fühlt sich anders als erwartet, überhaupt nicht schlecht an. Mit jedem abgegebenen oder weggeworfenen Möbelstück wird aus der Aussteiger-Illusion ein Stückchen mehr Realität.

Weltreise Sperrmüll

Die Gedanken an die Aufgabe der vermeintlichen Sicherheit und Geborgenheit des Alltags geht in der Vorfreude & Aufregung auf unser Abenteuer komplett unter. Und eine neue Mietwohnung und Ikea Möbel können wir uns bestimmt auch nach der (hoffentlich) langen Reise wieder leisten 🙂

Nur noch wenige Tage, dann heißt es “Bye bye Osnabrück” und “Hello World“!

[ad#Google Adsense]

Worldtrip countdown …

Tausche Komfort gegen Weltreise

Sich von den vielen schönen Sachen und dem Komfort einer großen Wohnung zu trennen, fühlt sich anders als erwartet, überhaupt nicht schlecht an. Mit jedem abgegebenen oder weggeworfenen Möbelstück wird aus der Aussteiger-Illusion ein Stückchen mehr Realität.

Weltreise Sperrmüll

Die Gedanken an die Aufgabe der vermeintlichen Sicherheit und Geborgenheit des Alltags geht in der Vorfreude & Aufregung auf unser Abenteuer komplett unter. Und eine neue Mietwohnung und Ikea Möbel können wir uns bestimmt auch nach der (hoffentlich) langen Reise wieder leisten 🙂

Nur noch wenige Tage, dann heißt es “Bye bye Osnabrück” und “Hello World“!

[ad#Google Adsense]

Al principio solo fue una idea. Pero en los ultimos dias la idea de hacer un viaje al rededor del mundo, solo con dos mochilas,  se esta haciendo realidad. Nos estamos despidiendo de todo el confort y de nuestras cosas bonitas. Y para ser sincera… es emocionante pero de una forma muy positiva.

Tausche Komfort gegen Weltreise

Y asi estamos viviendo los ultimos dias antes de dejar nuestro piso. Lo que fue un dormitorio bien bonito es uns habitacion vacia. Pero sabamos porque hacemos esto!!!

Weltreise Sperrmüll

Y los muebles, que ya no sirven para mudar los a qualquier sitio, acabaron en la calle para ser recogidos como residuo.

Dentro de unsos pocos dias decimos “Adios Osnabrück” y “Hola mundo!”

[ad#Google Adsense]

Comments Off on Weltreise: Jetzt wird es wirklich ernst …Worldtrip countdown …La vuelta al mundo se hace realidad

Jun 21 2010

Abschiedsparty …und alle so „Yeaahh?“Abschiedsparty …und alle so „Yeaahh?“Fiesta de despedida

Published by under Reisevorbereitung

Es gibt Momente im Leben, die nie aufhören sollten. Nicht nur weil sie so großartig sind und verdammt viel Spaß machen, sondern weil man ganz genau weiß: “Danach kommen nur noch fiese Kopfschmerzen und Übelkeit” 🙂

Die Abschiedsparty am Samstag war mal wieder der Beweis dafür, dass wir alle zwar immer älter aber mit Sicherheit nicht leiser & vernünftiger werden. Wir haben wirklich alles gegeben & genommen … und wenn ich mir den Garten, Bürgersteig und die Wohnung so anschaue – einiges hätte auch bei bzw. in uns bleiben können!

Herzlichen Dank für diesen unvergesslichen Abend (wenigstens bis zum Filmriss um ca. 5 Uhr morgens) …
Es hat wirklich Spaß gemacht mit Euch allen noch einmal kräftig zu feiern. Wir sind wirklich stolz mit so vielen wunderbaren Menschen befreundet/verwandt zu sein!

PS: Hat jemand vielleicht meine Stimme wieder gefunden?

Es gibt Momente im Leben, die nie aufhören sollten. Nicht nur weil sie so großartig sind und verdammt viel Spaß machen, sondern weil man ganz genau weiß: “Danach kommen nur noch fiese Kopfschmerzen und Übelkeit” 🙂

Die Abschiedsparty am Samstag war mal wieder der Beweis dafür, dass wir alle zwar immer älter aber mit Sicherheit nicht leiser & vernünftiger werden. Wir haben wirklich alles gegeben & genommen … und wenn ich mir den Garten, Bürgersteig und die Wohnung so anschaue – einiges hätte auch bei bzw. in uns bleiben können!

Herzlichen Dank für diesen unvergesslichen Abend (wenigstens bis zum Filmriss um ca. 5 Uhr morgens) …
Es hat wirklich Spaß gemacht mit Euch allen noch einmal kräftig zu feiern. Wir sind wirklich stolz mit so vielen wunderbaren Menschen befreundet/verwandt zu sein!

PS: Hat jemand vielleicht meine Stimme wieder gefunden?

Hay momentos en la vida, que nunca deberian acabar. No solo porque uno se divierte tanto, tambien porque se sabe, que cuando termine el momento vienen las nausias y el dolor de cabeza. 😉

La fiesta de despediada que celebramos el sabado fue uno de esos momentos y la demuestracion de que todos nosotros somos mayores, pero noc mas responsables o calmados. Hemos celebrado toda la noche. Y otra vez podemos estar contentos que los vecinos, que no asistieron a la fiesta, no llamaron a la polocia. 😉

Muchisimas gracias por una fiesta que vamos a recordar muchisimo tiempo!!

Fue fenomenatl y estamos tan contentos de tener amigos y familia tan divinos commo vosotros!

4 responses so far

Jun 16 2010

Mit Aquarium im Rucksack auf Weltreise?Mit Aquarium im Rucksack auf Weltreise?La vuelta al mundo con un aquario en la mochila?

Published by under Reisevorbereitung

Nur noch zwei Wochen bis zum Auszug aus der eigenen Wohnung. Ab dem 1. Juli 2010 sind wir wohnungs- aber nicht obdachlos. Die Zeit bis zur Abfahrt verbringen wir bei der Familie und Freunden.
Die Kartons stapeln sich immer höher und die Wohnung wird langsam wirklich ungemütlich. Viele Möbel, Pflanzen und Krimskrams haben wir schon verteilen oder verkaufen können. Einige Dinge werden wir einlagern um nicht komplett mit leeren Händen nach der Weltreise da zu stehen.

Unser Stubentiger Herr Katze hat ein neues Zuhause gefunden nur für die ein paar Fische wird es langsam eng. Wenn jemand Lust auf ganz ruhige und genügsame Mitbewohner hat und die kleinen Scheisser vor der Wildwasserbahn im Klo oder der heißen Pfanne retten möchte – bis zum 30.06.2010 habt Ihr noch die Möglichkeit ein 54 Liter Aquarium inkl. Inhalt bei mir kostenlos abzuholen …

Und bevor die Tierschützer unter Euch wieder aufschreien: Hier endet die Klo-Wasserbahn 🙂


Und falls mir jemand unbedingt ein Geschenk für die Weltreise machen möchte: Ein Hai Schlafsack hätte ich gerne!!
Wie wohl der Packsack dazu aussieht und vor allem passt der noch neben dem Aquarium in mein Rucksack? 🙂

Gefunden bei [nedcore]

Nur noch zwei Wochen bis zum Auszug aus der eigenen Wohnung. Ab dem 1. Juli 2010 sind wir wohnungs- aber nicht obdachlos. Die Zeit bis zur Abfahrt verbringen wir bei der Familie und Freunden.
Die Kartons stapeln sich immer höher und die Wohnung wird langsam wirklich ungemütlich. Viele Möbel, Pflanzen und Krimskrams haben wir schon verteilen oder verkaufen können. Einige Dinge werden wir einlagern um nicht komplett mit leeren Händen nach der Weltreise da zu stehen.

Unser Stubentiger Herr Katze hat ein neues Zuhause gefunden nur für die ein paar Fische wird es langsam eng. Wenn jemand Lust auf ganz ruhige und genügsame Mitbewohner hat und die kleinen Scheisser vor der Wildwasserbahn im Klo oder der heißen Pfanne retten möchte – bis zum 30.06.2010 habt Ihr noch die Möglichkeit ein 54 Liter Aquarium inkl. Inhalt bei mir kostenlos abzuholen …

Und bevor die Tierschützer unter Euch wieder aufschreien: Hier endet die Klo-Wasserbahn 🙂


Und falls mir jemand unbedingt ein Geschenk für die Weltreise machen möchte: Ein Hai Schlafsack hätte ich gerne!!
Wie wohl der Packsack dazu aussieht und vor allem passt der noch neben dem Aquarium in mein Rucksack? 🙂

Gefunden bei [nedcore]

Ya solo nos quedan dos semanas para dejar nuestro piso. A partir del 1. julio 2010 ya no tenemos casa pero no vamos a dormir bajo un puente. Antes de empezar el viaje vamos a estar los ultimos dias en casa de familia y amigos.

La cantidad de cartones esta aumentando y el piso se va convirtiendo desagradable. Muchos muebles, plantas y otras cosas ya se las hemos dado a amigos o lo vendimos. El resto lo vamos a depositar en el sotano de las casas de nuestras madres. Asi tamien no regresamos con las manos vacias.

Nuestro gatito tambien ya encontro un nuevo hogar. Pero para los pezes tienen un problema. Si no encontramos a nadie, que los quiera, los tendremos que dejar en la sarten?! 😉

Comments Off on Mit Aquarium im Rucksack auf Weltreise?Mit Aquarium im Rucksack auf Weltreise?La vuelta al mundo con un aquario en la mochila?

Jun 12 2010

Der Countdown läuft!

Published by under Reisevorbereitung

Der Reiseauftakt rückt in greifbare Nähe. Noch ein Monat und wir starten in Richtung Osten. Bis dahin möchten wir die Zeit nutzen, um unseren Blog etwas zu füllen und zu erzählen, wie die Planung für die Weltreise verlief:

Alles fängt mit der Entscheidung an. Klingt banal, ist aber so…
Unsere Entscheidung liegt nun ein knappes Jahr hinter uns. Wir lungerten ein Wochenende im Bett herum und heulten uns gegenseitig etwas vor. Wir hatten und haben eigentlich keinen Grund mit unserem Leben unglücklich zu sein. Aber trotzdem steckten wir in der „Das kann doch nicht alles gewesen sein“- Denke. Es hat gedauert, bis wir die allgemeine Unzufriedenheit auf nicht erfüllte Reiselust zurückgeführt haben. Als wir das erkannten, war es soweit, dass wir gesagt haben: „Die Neugier auf andere Kulturen und fremde Länder ist so stark, dass wir entweder reisen, oder verrückt werden!“ Wir haben uns für ersteres entschieden. Verrückt zu werden schien uns weniger attraktiv und dafür haben wir später immer noch Zeit. 😉

Wir sind der Überzeugung, dass diese Entscheidung fallen muss, um ein solches Projekt durchzuziehen. Sonst verschiebt man es immer wieder auf den richtigen Zeitpunkt. Und was, wenn dieser nie kommt? Um also direkt Nägel mit Köpfen zu machen, mussten wir jemandem davon erzählen. Dadurch wurde das Vorhaben wirklicher. Karin und Scheddi, die ersten denen wir uns anvertraut haben, reagierten wie immer super cool. Da die beiden selbst mit einer ausgeprägten Fernsucht angesteckt sind. Ihre Reaktion hat uns zu dem Zeitpunkt auch noch die letzte Bestätigung gegeben, dass wir den richtigen Weg gewählt haben. Danke noch einmal dafür ihr Lieben!

[ad#Google Adsense]

One response so far

Next »